(圖片取自印度NG人七臉書)
墜入地獄的開始
遇上這個改變我未來的男人
二○一一年八月十七日,我跟胖爺在網路認識。相識、相愛繼而相守一生,多麼老套的劇情。
Swati是我在東京為數不多的朋友之一,她的丈夫一年多前被外派到東京,而她進入我當時就讀的日本語言學校上課。她來的第一天,我正在發送從臺灣帶來的麥芽糖餅,試圖收買人心,也順手給了她一塊,結果她不會吃麥芽糖,黏在牙齒上掙扎許久,我們也誤打誤撞成了朋友。想不到當時我順手給的一塊餅乾,居然改變了我的一生,麥芽糖真不是個好東西。
Swati很健談,這幾乎是印度人的通病,跟她聊天我幾乎不用說話,她一個人可以包辦全部。我們常常在星期二約會,因為那是我唯一有空的日子。那天,我跟Swati出門喝咖啡聊是非,話裡行間她總提到與前公司同事的趣事,她說:「我有個同事喜歡妳,想加妳臉書,可以嗎?」
我看在顯示照片有點帥的分上就很沒有節操地答應了。事實證明,不要隨便因為一個人的顯示照片有點帥就答應加好友,付出的代價會是一輩子。
一開始聊天很普通,當時胖爺他剛拿到另一間公司的錄取證明,正等著兩個月後跳槽到另一間公司,每天搭三個小時的公司車去上班。我身兼兩份打工加上學校的課業,連睡覺的時間也沒有,可是我們常常從天黑聊到天亮,似乎有說不完的話題。每天發生了什麼事情,我就想告訴他;他做了什麼,去了哪裡都會跟我分享,和他聊天的時間令人期待的程度只僅次於中十億樂透,雖然我還是比較想中樂透。
不過當時我們還沒有在一起,認識他之前,印度是只存在於課本的國家,是三藏兄取西經的天竺,是Discovery頻道的常客。寶萊塢很有名可是我只看過《三個傻瓜》,要我遠嫁除非聘金多到可以填平太平洋。遠距離戀愛什麼的真的很麻煩,這種羅密歐與祝英台,我為你詐死,妳讓我變蝴蝶的玩意根本不適合我。而且人家也沒說要娶我,沒有打算娶我,又跟我遠距離浪費我時間,豈不就是另類詐欺?
可是我真的好喜歡他,喜歡到甚至抱著「算了,死就死吧」的心態繼續這段感情,哪怕我根本不知道這段關係何時會戛然而止。
我們在一起沒多久之後,胖爺就提到他想要來日本跟我見面,所以他必須跟父母攤牌,告訴他們有我這個人以及我們之間的關係。胖爺有一個優點,他會把事情控制在自己的能力之內,而他能力能解決的事情他絕不會說出來讓我擔心。當初跟他父母攤牌的時候,他一定遭到很多困難反對,然而我一點也不知道,他只給我一句:「有我在,妳放心。」
數年後我才明白,在這個以包辦婚姻為主的國家,當初他的父母已找到適合人選來當他的新娘,他知道攤牌的時間到了。某天晚上,他來到父母的房中,告訴父母他要去日本見網友。但父母不理解,他們認為印度這麼多女孩,弱水三千,你一瓢都不飲,喝什麼外國貨?之後不論父母如何耳提面命,告訴他印度傳統云云,他只回答:「哥哥可以娶不同種姓,在公車上認識的嫂嫂,為什麼我不可以娶外國人?」
兩個月後,胖爺抵達日本東京。從小在炎熱德里長大的印度人第一次看到雪,不禁在雪地裡嬉笑奔跑,笑得像個孩子。回印度的前一天,他跟我姊夫及姊姊一起吃了晚餐,據姊夫當時說自己:「好緊張,感覺像要嫁女兒的爸爸。」
二○一二年四月,我結束在日本學校的課業,從東京經廣州轉機到德里,當初原本打算訂飯店或住在Swati家裡,然而胖爺堅持我一定要住在他們家,他父母如果知道我一個人來的話也一定不會拒絕。然後胖爺包袱款款,搬到父母房裡的地板上睡。但當天我的班機延誤,半夜三點才到他們家,他媽媽披著外衣開門時,還給了我一個大大的擁抱。我知道對於印度傳統家庭而言,在未婚時就讓我住在他們家裡,已經是莫大的寬容跟體諒了,沒想到她還特意幫我煮了茶後才去睡覺。我待了七天後,心裡帶著滿滿的暖意回臺灣。
接著開始長達一年的遠距離戀愛。
【書名:嫁到印度當人妻:為愛忍下去!臺灣太太的印度觀察好吃驚&異國戀真心話】
【作者簡介:印度 NG人七】
七年級生,逢甲大學外國語文學系畢業。
除了學語言,沒有其他才能。有飛機恐懼症,護照上卻集滿多國各色簽證。
(文章由高寶書版提供)