一時糊塗出軌，
發生了無關痛癢的一夜情，
應該自己面對內心的不安。
假如想透過向女友坦白來安撫自己的良心，
其實是一種自私的行為。
差不多兩年前，我和一個女生約會，她說她對男人的信任感已經喪失得一乾二淨。
這不是約會中的男生希望聽到的話。不過六十分鐘後，我就覺得無所謂了，反正我們不
會有下一次的約會。
在認知到這件事之前，我還有一小時的時間。那個女生叫麥珂，我們是第一次約會。直到約會出現轉折之前，我都感覺滿有希望的，不過這種有希望的感覺有點模稜兩可。我們了解對方在說什麼，而且我們的幽默感挺像的，所以笑聲連連。不知道何時麥珂說到，她單身時體重總會增加一點，但有伴侶關係時，身材就會鍛鍊得很有型。
我看著她，感覺頗驚訝，因為按照我自己的經驗，這種機制應該正好相反才對。單身時，你會設法讓自己的身材更有吸引力，有了關係以後，隨著日子久了，很多人對自己的外表就變得比較隨便。但是麥珂的情形卻相反。她向我解釋，那是因為有伴侶的時候她總是性福不斷，消耗的體能簡直可以和規律地運動健身相比擬。
她告訴我她在上一段關係中，跟不同的情趣郵購商店買了什麼，還給我看她穿超短
護士服和女僕打扮的照片。看到那些制服，我不禁想到史恩．康納萊在○○七影片《金
剛鑽》(Diamonds Are Forever)裡面評價一個女生穿著時說的：「你身上僅有的衣服，美麗且薄如蟬翼，幾近無物。」
讓麥珂失去對男人的信任感的原因是她的前男友。他在一個樂團裡擔任樂手，樂團
常常巡迴演出，在他某次又要隨團巡演之前，兩人共度了一個輕鬆美好的夜晚。當然，
當時沒有人能料到，那會是他們的最後一夜。
第二天早上他在淋浴時，麥珂打開他放在臥室裡已打包好的行李袋，要把一件禮物
塞進去給他。她可以想像，當他在行李袋裡發現那件禮物時，表情會有多驚喜。她盡可能不出聲地拉開袋子的拉鍊，拿出幾件圓領衫，好把驚喜藏在下面。
然後她突然僵住了。
袋子底部有一樣她萬萬沒料到的東西。她不知如何是好地把那樣東西從袋子裡拿出
來。那是一包已經開過的特大包裝「」愛情XXL保險套」，裡面有一百個保險套。說是
一包，不如說是滿滿一大麻袋更貼切。包裝幾乎還是全滿的。麥珂的男友要出門三個星
期，粗略算來就是每天用四．七個。這個男生顯然打算好好玩一場。
等她男友洗完澡、毫無心理準備地回到臥室，她看著他，從他的眼神裡看出，他已
經發覺眼前的情況大大不對勁。事實上，他的眼神已經可以當作是認罪的表示了。
麥珂坐在床上，穿著大衣，好像隨時就要奪門而出，眼神充滿控訴地看著他。她懷
裡放的是裝了將近一百個保險套的那「一大麻袋」。我當然不曉得她男友當時腦筋裡具
體在想什麼，但是﹁該死﹂兩個字一定有出現。
「這是什麼？為什麼會在你行李袋裡？」麥珂厲聲問道，雖然答案已經很清楚。
這時候她男友必須很快想出什麼來回答，腦筋必須動得快。是啊，至少他試著辦到
這一點。他跟她解釋，說那包東西是他們在一起之前就有的，但是後來就不需要了，可
能是藏在袋子的夾層裡所以沒發現。
「放了三年？」麥珂問，同時往男友的方向舉起那真的不小的一包。他低頭看看那
個行李袋，要讓那麼一大包東西消失在袋子夾層裡的可能性似乎真的不高。麥珂的男友
經常巡迴演出，那些演唱會之外的時間有些什麼活動，顯然很清楚了。
「他早知道他會背叛我，」她對我說，「他已經預先計畫好了要對我不忠。但更糟
的是：那一包已經打開過了，他已經背叛過我了，但是他什麼都沒告訴我。當天早上我
就跟他分手了。」
「我的老天。」我心想。
在關係裡，誠實是對還是錯
「即使他背叛了我，我也一定要他說實話不可。」麥珂說。
「也許吧。」我不慎脫口而出，因為這時候我好像也成為了不可信靠的男人。
「也許吧？」她重複我說的話，咄咄逼人地看著我。「你說這句『也許吧』是什麼
意思？」
「我是這麼覺得，」我稍微猶豫了一下說，「如果有人欺騙了女友還向她坦白，其
實是相當自私的做法。」
「嗯哼。」她的語氣強烈。
「我不是說外遇之類的事，」我很快接口，「我指的是，如果有人一時糊塗出軌了，發生了無關痛癢的一夜情，應該自己面對自己的良心不安。假如想透過向女友坦白來安
撫自己的良心，就純粹是自私的行為而已。明明是自己該面對的事，卻把女友扯進來，
害她受苦，然而根本不是她的錯。」
麥珂聽了以後不知所措地瞪著我，我感覺我們的約會正開始變形走樣。請不要誤會
我的意思，我是個忠誠的男生，從來沒有欺騙過任何一個女友，我特別告訴麥珂這點。
但是講這些為時已晚。
「我要的是真相，跟我在一起的人必須說實話。沒有誠實就沒有信任。」
問題是，兩人關係中可以承受多少誠實，我心中默默思量。
我繼續接著說：「那要看情形，如果男生真的愛那個也許已經跟他在一起五年的女
生，向她坦白，就會毀了兩人的關係。因為即使她原諒他，他還是對她造成了永遠也無
法消弭的傷害。原諒與忘懷是徹底不相干的兩回事。所以還是什麼都不說比較好。」
「好極了，我知道你是怎麼想的了。」麥珂氣呼呼地說。
我明白我們的約會已經不再是約會，而是變成一場關於基本原則的辯論。我愈說下
去，就愈會讓自己陷於不利。整個情況已經無法挽救，不過，考慮到麥珂的想法有多獨
斷堅持，或許這樣也好。
「要是真相會毀了關係，那就只好認了，」麥珂激動地說，「這個險不得不冒。」
「大部分情況下，這種坦白等於是分手談判，」我說，「伴侶有外遇之後，三分之
二的關係都會因此結束。」
「三分之二，」她鄙夷不屑地說，「真有趣，你對這種事情還真內行呢。真是不可
思議！」
我們陷入沉默。似乎該說的話都說盡了。
然後她堅決地說：「果然沒錯，男人就是不能信。」
道別時，我們沒有互相擁抱。
幾個月後我和一個女性好友在咖啡店見面，發現鄰桌有一張看來滿面熟的臉，原來
是麥珂。她不理會我，卻以充滿憐憫的目光看了我朋友一眼，彷彿我朋友是跟惡魔坐在
一起，一個配不上她的惡魔。
一個不能信任的男人。
像所有的男人一樣不能信任。
無奈。
【書名：愛無能的世代：追求獨特完美的自我，卻無能維持關係的一代】
【作者簡介：米夏埃爾 • 納斯特（Michael Nast）】
1975年生。曾接受書商專業訓練未結業，之後創立兩個唱片廠牌，並任職於不同廣告代理公司，最後職務為藝術總監。2007年，這位出生並成長於東柏林的30歲出頭青年，開設了個人部落格「大都會專欄」，寫自己的工作、生活，以及柏林。
（圖文由天下雜誌提供）