「Work- Life Balance」－工作和生活的平衡是許多人，尤其是女性所渴望的，但對於想在職場有所表現的女性上班族來說，這樣的完美生活形態是可以放膽去追求的嗎？相信許多主管級人士會立馬不假思索的回答：「對於有心把工作當成事業經營的人，世界上沒有工作和生活平衡這回事！」我卻覺得一個人是否能做到Work-Life Balance，完全和他看待這件事的角度有關。
Samantha：「最近剛接的這個危機處理專案，經常需要臨時開會，不能再像以前一樣，一下班就趕去上七點的拳擊有氧，我覺得很frustrated，因為自己花了太多時間和精力在工作上，生活的不balanced了！」
莎姐的心情相信你多少能感同身受，和上班族一樣，她是個追求工作表現也重視生活品質的人，對於Work- Life Balance的期待就是「一個人花在工作和生活上的時間和精力應該要是差不多的」，因此當工時突然變長，她覺得自己能「過生活」的時間被侵占犧牲了，所以覺得很挫折，跑來找我訴苦，順便聽聽我的想法。
我的看法是，與其追求付出時間的齊頭式平等，不如追求「心的平衡」，不管妳是忙碌的家庭主婦或上班族，與其執著於投入時間的二分法，不如先問問自己，現階段什麼才是最重要的，對你來說成功和快樂的定義分別是什麼，然後想想在忙碌緊湊的工作中，要怎麼享受生活，才能得到內心的平靜（inner peace）。
全心拼事業的Fanny每天為自己安插幾次coffee break、愛情至上的Helen周間會安排和男友共進午餐、愛孩子的Sandra，即使有很稱職的保姆，仍然每天堅持親自說故事給孩子聽、喜歡挑戰的Mandy隔一陣子就學習一個新技能、超有大愛的Kate則經常抽空照顧流浪狗、專職媽媽Sharon把親子部落格和網購都經營的有聲有色⋯這幾位充滿自信與智慧的姊姊妹妹，來自各行各業，即使重視、喜歡的事不同，但都自覺享受著平衡滿足的人生。她們十分了解自己的「主戰場」是什麼，並深知全心投入的「質」比用力強求的「量」重要，隨機應變的彈性，為人生帶來更多幸福的可能性。
我總覺得不管選擇分別投注多少的心力、時間在工作和生活上，重點是「開心、甘願」就好，一個每天工作十幾個小時，偶爾才能偷閒的人，可以因為發自內心的熱愛這份工作而比每天準時關機的人更神采奕奕。所謂的「平衡」是主觀的感受，而不是非黑即白的數學公式。
「透過工作讓生活更豐富，藉由生活為工作注入新意」，工作與生活如果能彼此互補，便能成就全方位的精彩人生。相反的，倘若硬要把工作和生活看作數學等式，對於投注在天平兩端的時間精力反覆計較，換來的恐怕終將是雙方面的平庸。